"You and your plans. You know what my grandmother used
to say? If you want to Make God laugh...tell Him your plans." |
Susana to Octavio |
If
you are a devoted dog lover, one who hates to hear of
even the slightest harm being visited on a member of the
canine community, then Amores perros is going to
present a few problems for you. Dogs are key to all three
of the main plot lines, but more significantly so is their
suffering and injury. If that hasn't put you off then welcome aboard, because the canine (and human)
suffering was all simulated and carefully handled, and
Alejandro Gonzalez Iñárritu's extraordinarily
confident debut feature is without question one of the most
compelling and impressive character dramas of recent years.
The
film tells three separate but interlinked stories from different
levels of Mexico's class structure, all of which revolve
around dogs and a single, fateful car crash. In Octavio
and Susana, young, penniless Octavio has fallen for
his brutish brother's wife Susana and envisions a possible
future for the two of them when he begins making big money
on dog fights, having discovered that his dog is a natural
killer. Daniel and Valeria sees TV producer Daniel
leave his family and spend every penny he owns to rent an
apartment for beautiful young
model Valeria, the woman he has fallen for, whose life is turned upside down when the
aforementioned car crash confines her to a wheelchair. Her
mood is further darkened when her only daytime companion,
her beloved small dog, chases a ball through a hole in the
floorboards and refuses to return. The
final episode, El Chivo and Maru, follows the fortunes
of an ex-revolutionary turned hobo El Chivo, who supports
himself by working as a part-time contract killer. He has
many dogs of his own, but when he rescues another from the
crash that cripples Valeria, he takes on more than he bargained
for.
Though
the three stories are presented as individual episodes,
they do overlap and are not isolated to their specific sections
of the film. Daniel and Valeria's story is set up during
Octavio and Susana's segment, and by the time we get to
El Chivo we are already very familiar with key elements
of his life (though a tantalising number of important facts
are kept hidden until then). The lives of each of the characters
are interesting in themselves, but subtext plays an
important role in each tale, dealing with issues such as
poverty, the fragility of fame, family ties, loneliness,
absent fathers, dependency, greed, and a host of other topics
with a sleight of hand that ensures they all hit home without
feeling preachy. And I'm speaking from an English perspective
a colleague of mine who once lived in Mexico assures me that the
middle segment, Daniel and Valeria, is loaded with
subtle social commentary that you had to be familiar with
the country and its social structure to fully appreciate, suggesting
the rich layering that is accessible to an international
audience is just the tip of a subtextual iceberg.
The
title itself is intriguing (it translates as 'Love's a Bitch'),
and dogs are key to both plot and character development
not only does their loss and suffering mirror that
of their human companions, but they are also major catalysts
for narrative change. Both Octavio and El Chivo's lives
are altered in major but very different ways by the very same
animal, and a small dog trapped under the floorboards accelerates
a year's worth of relationship breakdown into a few days
for Daniel and Valeria.
Coming
from an established and experienced filmmaker, Amores
perros would have seriously impressed, but for a first
film it is little short of astonishing. The opening car
chase and crash are shot and edited with attention-grabbing
energy and dynamism, but the twitchy, hand-held and very
mobile camera and toned down colour scheme give even the
quietest scenes an intimacy that most effectively connects
us with characters and situations. The use of Mexican and
Spanish rock music, meanwhile, drives the action forward without ever
sounding like and ad for the soundtrack CD.
Performances
are uniformly excellent. Gael García Bernal is expertly
cast as young Octavio, his energetic and youthful likeability
making him oddly sympathetic, no mean feat when you consider
that he gets rich on dog fights and covets his brother's
wife. (García has since confirmed his status as one
of the country's most exciting new actors with his performances
in Alfonso Cuarón's superb Y tu mamá también
and Carlos Carerra's The
Crime of Padre Amaro.) Vanessa Bauche as
Susana and Marco Pérez as the brutish Ramiro are
both utterly believable, and Gerardo Campbell manages a
really nice balance of sleaze and integrity as Mauricio,
the organiser of the dog fights and Octavio's sponsor. In
the second story Goya Toledo proves she is very much more
than a pretty face, the pain and mental anguish she suffers
in the later stages portrayed with sometimes heartrending
conviction. But the highest honours must fall to Emilio
Echevarría, who creates the film's most fascinating
character in down-and-out hit man El Chivo. Hidden behind
a thick beard and wild hair, he communicates a huge amount
through his eyes and body language, whether it be quietly
warding off a gang looking to set their dog on his, playfully
watching over his next intended victim, or sadly observing
the daughter he cannot be there for. When his story kicks
in, a different side to his character starts to emerge, an energetic,
self-confident and caring man with a complicated past, whose
transformation towards the end is genuinely startling.
Amores
perros has certainly been influenced by Quentin Tarantino's
Pulp Fiction, in the titled, interlocking three story
structure, the mixture of violence and human drama, and the
non-linear narrative the opening even mirrors a key
early scene in Tarantino's Reservoir Dogs (though
screenwriter Guillermo Arriaga claims not to have seen that
film until shooting had begun and names writer William
Faulkner as the key influence on the script). But Amores
perros stands strongly as its own film and never
for a second looks like a Mexican Pulp Fiction knock-off.
This is most obvious in the characters whereas in Pulp Fiction they were the stuff of dime novels,
fleshed out with smart dialogue, cool music, drug imagery
and pop-culture referencing, in Amores perros they all feel real, and even living as they do
at extremes of society, they are easier to connect and identify
with. Pulp Fiction may have been one of the smartest,
hippest films of its day, but Amores perros
is easily its equal, and in many ways a whole lot more human.
A
very nicely designed main menu features a variety of graphic
transitions moving between short snips from the film, accompanied
by one of the key music tracks (interestingly, the region
2 disk has a similar approach for the main menu, but a different
design and a different music track). The menu selections
drift between English and Spanish, a style reflected on
the special features menu, where the options are all in
English, but change to Spanish when selected. None of the
other menus are animated, but the style remains consistent
and pleasing. All of the menus and sub-menus appear to be
accompanied by a different musical track from the film.
Amores
Perros has a deliberately stylised look, the pared-down
colour scheme and grittiness of the first and third segments
achieved by shooting on a faster stock than that used for
the midsection. This is reflected in the transfer, which
shows some minor grain in these sections, but not in a detractive
way – this is how it looked in the cinema, and thus how
it should look on the disc. A very faithful and very pleasing
transfer, with rock solid reproduction of the chosen colour
palette and no obvious edge enhancement or intrusive artefacting.
This was how the film was meant to look.
The
Spanish 5.1 is first rate, starting with deep subwoofer
rumble under the opening credits and exploding onto the
full soundstage in the opening car chase, delivering a real
wallop when the cars collide a couple of minutes later.
Even when things quieten down, the 5.1 continues to impress,
the front and rear speakers used most effectively to create
atmosphere – inside the dog arena, for instance, the all-around
crowd noise and the acoustics of the room very effectively
place you in the middle of the action. The music comes off
best, the Spanish rock/rap tracks really filling the room
and given a superb bass kick by the low frequency work on
the subwoofer. A really well mixed and impressive soundtrack.
For
a foreign language release, this is a very well specified
disk with a first-rate collection of extras, perhaps reflecting
just how much impact this film has made outside of its native
Mexico.
The
commentary track from director
Alejandro González Iñárritu and screenwriter
Guillermo Arriaga is conducted in Spanish with English subtitles
and barely pauses for a second, both men having plenty to
say about the film, the technical aspects of the production
and the thinking behind individual scenes and the story
as a whole. There are a fair number of sometimes extraordinary
anecdotes, my favourite being the gang that held up and
robbed the film crew, only to be eventually hired by Iñárritu
as set security to ensure other such opportunists were kept
at bay. Overall this is a first rate track that only suffers,
especially in the later stages, from incomplete subtitling
– the two men will discuss a scene, then continue on into
what sounds like an amusing story, but the subtitles only
cover the first part of the discussion. Though not a major
problem, but it is a tad irritating for us non-Spanish speakers.
The commentary cannot be switched on while the film is playing
and has to be activated on the Special Features menu
There
are 16 minutes of deleted scenes,
presented in non-amamorphic 16:9. All of these are interesting
and give extra information about the characters, and a couple
even answer a question some might have asked about the middle
story. There is also a commentary track from Iñárritu
and Arriaga, but to hear this you have to activate the commentary
track for the main feature, then back-track to the deleted
scenes. As with the feature commentary, there are no dry
spots and both men contribute well. Most scenes appear to
have been cut for well-argued reasons, but Iñárritu
still expresses regret at the loss of a couple.
An
8 minute behind-the-scene featurette manages to be a little more interesting than the usual EPK,
in part because it gives us a useful look at Iñárritu
at work, though there are the usual collection of crew and
cast members briefly and sincerely explaining their characters,
the story, and the reasons behind the film. This is shot
on video, 4:3, in Spanish with English subtitles.
Los
Perros
is a 6 minute look at how the on-screen dog suffering was
carefully faked, and must come as something of a relief
to those who were convinced they were watching real dogfights
(certainly they are realistically staged, even though you
actually see very little). Curiously, this featurette is
missing from the region 2 disk released in the UK, a country
whose love affair with dogs would seem to demand its inclusion.
3
music videos of songs featured
in the film are presented in a variety of aspect ratios,
but all non-anamorphic. Julieta Venegas singing 'Ma van
a matar' is a very typical film-tie-in video, with moody
black-and-white shots of the singer intercut with extracts
of the feature itself. Café Tacuba's 'Aviéntame'
is directed by Iñárritu himself and looks
very much a companion piece to the film, playing as a heated
and ultimately ghoulish drama with much the same look and
texture as the main feature. Control Machete and Ely Guerra's
'De Perros Amores', co-directed by Iñárritu,
is at the same time the most glossy and most perverse, showing
a variety reactions from customers at a peep show where
humans watch dogs having sex. I liked this one the most.
All three are in Spanish with subtitled lyrics.
The
storyboards and photo
gallery are of limited interest – they presented
at a decent size, but there are very few examples in either
section.
Finally
there is a trailer for the film,
presented 4:3 and stereo but very nicely and seductively
cut together. Somewhat typical of American trailers for
foreign language films, shots are cut to music, for to let
the characters speak would give away that the film is not
in English. At the end of this is a very funny written biography
of the director. The trailer is accessed by highlighting
the Lions Gate logo on the main menu screen.
Amores
Perros is a terrific slice of modern world cinema: gritty, edgy, violent,
compelling, intricately designed and executed with the confidence
and style of a seasoned film-maker. Iñárritu
is certainly going to be a talent to watch, assuming he is
not gobbled up by the Hollywood system, which he has already
moved into for his latest work 21 Grams,
with Sean Penn, Benicio Del Toro and Naomi Watts. This region
1 DVD from Lions Gate does the movie proud – a fine transfer,
great sound and a solid set of extras. The region 2 disk from
Optimum is almost its equal, featuring the same transfer and
sound and most of the extras, but is missing one featurette
and, crucially, the director/writer commentary track. If you
can live without those then go for the region 2 – it can be
picked up for an insanely low price on-line.
|